Le 26 septembre, on fête la diversité linguistique de l’UE !
Chaque année, le 26 septembre est consacré à la journée européenne des langues. Erwan, bénévole à CRISTEEL, vous présente cette journée.
Ça existe depuis quand ?
- 2001, date de sa création par le Conseil de l’Europe lors de l’Année européenne des langues.
- Elle est organisée depuis en collaboration avec la Commission européenne.
Pourquoi cette journée ?
Le but de ce rendez-vous annuel est de montrer aux citoyens européens à quel point la diversité de leurs langues au sein de l’UE est grande.
Il s’agit de promouvoir cette pluralité linguistique, tout en cherchant à donner l’envie de débuter l’apprentissage de langues, notamment les moins répandues et pas forcément enseignées à l’école.
Cette diversité est une richesse qui mérite d’être promue, alors que l’anglais tend à devenir la langue d’usage.
Au Parlement européen chaque député est cependant libre de s’exprimer dans une des 24 langues officielles de l’UE grâce à un impressionnant dispositif de traduction simultanée.
Et voilà peut-être aussi une des plus belles manières de comprendre la force de la devise européenne “unie dans la diversité”.
Qu'est-ce qu'il se passe le 26 septembre ?
A cette occasion, de nombreux évènements sont organisés par la Commission européenne :
- dictée multilingue,
- quiz en ligne multilingues,
- concours radio,
- ateliers de traduction,
- foire aux langues...
Retrouvez la programmation sur le lien suivant :
https://ec.europa.eu/info/departments/translation/edl/events-2022_fr